Bangkok (22 Ugushyingo 2021) - Itsinda rya CP hamwe na Telenor Group uyu munsi batangaje ko bemeye gushakisha ubufatanye bungana bwo gushyigikira True Corporation Plc. (Nukuri) hamwe nogutumanaho kwose Plc. (dtac) muguhindura ubucuruzi bwabo mumasosiyete mashya yikoranabuhanga, afite intego yo guteza imbere tekinoroji ya tekinoroji ya Tayilande. Uyu mushinga mushya uzibanda ku iterambere ry’ubucuruzi bushingiye ku ikoranabuhanga, gushyiraho urusobe rw’ibinyabuzima no gushyiraho ikigega cyo gutangiza ishoramari cyo gutera inkunga Tayilande 4.0 n’ingamba zo kuba ihuriro ry’ikoranabuhanga mu karere.
Muri iki cyiciro cyubushakashatsi, ibikorwa byubu bya True na dtac bikomeje gukora ubucuruzi bwabo nkibisanzwe mugihe abanyamigabane babo bakomeye: Itsinda rya CP hamwe nitsinda rya Telenor rigamije kurangiza amasezerano yubufatanye bungana. Ubufatanye bungana bivuga ko ibigo byombi bizagira imigabane ingana murwego rushya. Nukuri na dtac bizanyura mubikorwa nkenerwa, harimo umwete ukwiye, kandi bizashakisha ibyemezo byubuyobozi n’abanyamigabane nizindi ntambwe kugirango byuzuze ibisabwa byubuyobozi.
Bwana Suphachai Chearavanont, Umuyobozi mukuru w’itsinda rya CP akaba n’Umuyobozi w’Inama y’Ubuyobozi bw’ukuri, yagize ati: "Mu myaka mike ishize, imiterere y’itumanaho yagiye ihinduka vuba, bitewe n’ikoranabuhanga rishya ndetse n’imiterere y’isoko rihanganye cyane. Abakinnyi bakomeye bo mu karere binjiye isoko, itanga serivise nyinshi za digitale, bigatuma ubucuruzi bwitumanaho buhindura byihuse ingamba zabo Usibye kuzamura ibikorwa remezo byurusobe kugirango duhuze ubwenge, dukeneye gukora byihuse kandi byinshi-bihanga agaciro biva kumurongo, bigatanga ikoranabuhanga rishya nudushya kubakiriya. Ibi bivuze ko guhindura ubucuruzi bwa Tayilande mu masosiyete ashingiye ku ikoranabuhanga ari intambwe y'ingenzi yo gukomeza guhatanira amasoko hagati y'abanywanyi ku isi. "
"Guhinduka mu isosiyete ikora ibijyanye n'ikoranabuhanga bijyanye na Strategy ya 4.0 yo muri Tayilande, igamije gushimangira umwanya w'igihugu nk'ihuriro ry'ikoranabuhanga mu karere. Ubucuruzi bw'itumanaho buzakomeza kuba ishingiro ry'imiterere y'isosiyete mu gihe hakenewe cyane gushimangira ubushobozi bwacu mu ikoranabuhanga rishya. - ubwenge bwubukorikori, tekinoroji yibicu, IoT, ibikoresho byubwenge, imijyi yubwenge, nibisubizo byitangazamakuru rya digitale Tugomba kwihagararaho kugirango dushyigikire ishoramari mu gutangiza ikoranabuhanga, dushiraho ikigega cy’imari shoramari cyibanda ku batangiriye muri Tayilande no mu mahanga izashakisha kandi amahirwe mu ikoranabuhanga ryo mu kirere kugira ngo twagure aho dushobora guhanga udushya. "
"Ihinduka ry’isosiyete y’ikoranabuhanga ni urufunguzo rwo gufasha Tayilande kuzamura umurongo w’iterambere no guteza imbere iterambere ryagutse. Nka sosiyete y’ikoranabuhanga yo muri Tayilande, turashobora gufasha kwerekana imbaraga nini z’ubucuruzi bwa Tayilande na ba rwiyemezamirimo ba digitale ndetse no gukurura byinshi. by'ibyiza kandi byiza cyane biturutse hirya no hino ku isi gukora ubucuruzi mu gihugu cyacu. "
"Uyu munsi ni intambwe igana muri icyo cyerekezo. Turizera ko tuzaha imbaraga igisekuru gishya kugira ngo bashobore kuzuza ubushobozi bwabo bwo kuba ba rwiyemezamirimo ba sisitemu bakoresha ibikorwa remezo by'itumanaho bigezweho." ati.
Bwana Sigve Brekke, Perezida akaba n'Umuyobozi mukuru w'itsinda rya Telenor, yagize ati: "Twabonye uburyo bwihuse bwo gukwirakwiza imibare mu bihugu byo muri Aziya, kandi uko tugenda dutera imbere, abaguzi ndetse n'abashoramari biteze ko serivisi zinoze ndetse n'umuyoboro wujuje ubuziranenge. Turizera ko isosiyete nshya irashobora kwifashisha iri hinduka ry’ikoranabuhanga kugira ngo ishyigikire uruhare rw’ubuyobozi bwa Tayilande, hifashishijwe iterambere ry’ikoranabuhanga ku isi muri serivisi zishimishije ndetse n’ibicuruzwa byiza. "
Bwana Jørgen A. Rostrup, Visi Perezida Nshingwabikorwa w’itsinda rya Telenor akaba n’umuyobozi wa Telenor Asia, yagize ati: "Ubucuruzi buteganijwe buzateza imbere ingamba zacu zo gushimangira umwanya dufite muri Aziya, guha agaciro, no gushyigikira iterambere ry’isoko rirambye mu karere. Twebwe. mugire icyemezo kimaze igihe kinini muri Tayilande ndetse no mu karere ka Aziya, kandi ubwo bufatanye buzarushimangira kurushaho.
Bwana Rostrup yongeyeho ko iyi sosiyete nshya ifite intego yo gukusanya inkunga yo gushora imari hamwe n’abafatanyabikorwa ba miliyoni 100-200 USD yo gushora imari mu gutangiza ikoranabuhanga ryibanda ku bicuruzwa na serivisi bishya bigamije inyungu z’abaguzi bose bo muri Tayilande.
Itsinda rya CP hamwe na Telenor byombi byerekana ko bizeye ko ubu bushakashatsi mu bufatanye buzatuma habaho guhanga udushya n’ibisubizo by’ikoranabuhanga bifasha abaguzi bo muri Tayilande ndetse n’abaturage muri rusange, kandi bikagira uruhare mu bikorwa by’igihugu mu rwego rwo kuba ihuriro ry’ikoranabuhanga mu karere.